Ekainberri – la réplique

Ekainberri
La réplique de la grotte d’Ekain
Zestoa
Guipuscoa 
Espagne

Situation

La réplique d’Ekainberri se trouve à Zestoa, dans la province du Gipuzkoa, au Pays basque espagnol. Elle est aménagée dans un environnement naturel proche de la grotte originale d’Ekain, afin de préserver son authenticité. Nichée dans un paysage vallonné et verdoyant, la réplique est facilement accessible au public après une promenade d’un kilomètre à pied. Ce choix de localisation, fidèle à l’environnement originel permet de découvrir les peintures préhistoriques dans un contexte proche de celui de leur création.

L’histoire d’Ekainberri

La réplique d’Ekainberri a été inaugurée en 2008 pour permettre au public d’admirer les peintures de la grotte d’Ekain sans mettre en danger l’original. Sa construction a nécessité des techniques modernes afin de reproduire fidèlement les parois, les reliefs, les bauges d’ours et les fresques préhistoriques. Ce projet est né de la volonté de préserver un patrimoine fragile tout en le rendant accessible. Ekainberri est ainsi devenu un lieu de transmission culturelle et scientifique sur l’art pariétal du Paléolithique. Les panneaux de la réplique ont été fabriqués par l’AFSP, Atelier des Fac-Similés du Périgord.

Les représentations

La réplique d’Ekainberri propose un parcours souterrain qui recrée partiellement les espaces de la grotte originale. Dès l’entrée, le visiteur découvre des parois rocheuses aux reliefs réalistes qui donnent l’impression d’un véritable milieu souterrain.
Les espaces illuminés mettent en valeur les fresques préhistoriques, notamment les célèbres chevaux, ainsi que d’autres animaux comme les bisons, les chèvres et les ours. Cet éclairage discret renforce l’atmosphère intime et mystérieuse, rappelant que les hommes du Magdalénien se déplaçaient à la lueur de torches ou de lampes .
Chaque espace est conçu pour restituer l’ambiance du sanctuaire paléolithique et offrir une immersion totale dans l’art pariétal.

Fin du parcours, la partie muséale

Après la visite de la réplique d’Ekainberri, les visiteurs accèdent à une salle d’exposition dédiée aux grottes ornées de la région cantabrique. On y découvre une présentation claire et pédagogique des principaux sites d’art pariétal, replacés dans leur contexte historique et culturel. Panneaux explicatifs, maquettes et supports multimédia permettent de mieux comprendre la richesse et la diversité de cet héritage préhistorique. Cette salle prolonge ainsi l’expérience en offrant une vision plus large de l’art paléolithique du nord de l’Espagne.

C.R.

Sources :
L’art des cavernes en Pays Basque – les grottes d’Ekain et Altxerri
Wikipedia
Datations plus anciennes pour les grottes ornées espagnoles

Site officiel

La grotte d’Ekain en bref…

Type	Techniques employées	Périodes	Occupation	Restes Humains
Grotte ornée	Peintures polychromes, gravures	Magdalenien	Datation ossements au sol entre 15 400 à 16 510 ans BP	non
Dimensions	Nombre de représentations			Outils / Artefacts
	70 unités graphiques 64 peintures et 6 gravures.			Oui
Localisation	Accessibilité	Date découverte	Particularités
Zestoa	La grotte originale ne se visite plus. Visite Ekainbery	1969 pour la découverte des peintures