Skip to content
  • Facebook Hominides
  • Instagram
Logo Hominides.com

Hominides

Les évolutions de l'Homme, de Toumaï à Homo sapiens

  • Accueil
  • Dossiers
    • Evolution des espèces
    • Spécialistes
    • Animaux préhistoriques
  • Articles
  • Chronologie
    • La Terre et la vie
    • La Préhistoire
    • Les cultures lithiques
  • Art préhistorique
  • Les hommes préhistoriques
  • Musées & Sites
  • Livres et médias
  • Enfants
  • Toggle search form
Accueil / Articles / Le site à cabanes en os de mammouths de Gontsy
  • Une Europe issue d’un véritable melting-pot Etudes et recherches
  • Un ancien rituel funéraire à Krems au Paléolithique Etudes et recherches
  • Un couple enlacé depuis 6 000 ans Etudes et recherches
  • Exploring the late Pleistocene origins of lithic technologies from the Cooper’s Ferry site, Idaho, USA : Some approaches to measurement and comparison Conférences
  • Que nous racontent les roches qui nous entourent ? Conférences
  • Ocre Blombos
    La longue histoire du rouge au Paléolithique Conférences
  • Des flèches de 54 000 ans en France Etudes et recherches
  • En Europe aussi Néandertal et Sapiens se sont plus que croisés… Etudes et recherches

Le site à cabanes en os de mammouths de Gontsy


Le site à cabanes en os de mammouths de Gontsy (Ukraine) et le peuplement du Mézinien du bassin moyen et supérieur du Dniepr au Paléolithique supérieur récent

Lioudmila Iakovleva
Institut d’Archéologie de l’Académie des Sciences d’Ukraine
François Djindji
Université paris 1 Panthéon Sorbonne & CNRS UMR 7041 Arscan
Carte des sites du Mézinien
Carte des sites du Mézinien (bassin moyen et supérieur du Dniepr) Carte L. Iakovleva.

Le site de Gontsy est un site clé à plusieurs reprises : premier site préhistorique découvert en Europe orientale, premier site fouillé dans toute sa superficie et premier site à livrer les clés du fonctionnement d’un système de chasseurs cueilleurs dans une économie de ressource alimentaire, en l’occurrence celle du mammouth.
D’autres sites découverts et fouillés depuis 1871, ont livré des éléments importants mais partiels pour la compréhension de ce système : grande superficie des sites à Kiev-Kirilovskaia (Kvoikha à la fin du XIX° siècle), art des statuettes à Mézine (Volkov au début du XX° siècle), cabanes en os de mammouths à Mézine, Mejiriche et Dobranichivka (Pidoplichko et Chovkoplass dans les années 1950), sites russes du bassin de la Desna (Elisseevichi, Timonovka, Ioudinovo). D’autres sites, sans cabanes en os de mammouths, ont révélé des activités saisonnières : bivouacs, chasses spécialisées, approvisionnement en matières premières (silex, coquillages fossiles et marins, ambre) comme à Fastiv, Semenivka, Jouravka, etc.
Il est ainsi possible aujourd’hui d’identifier un territoire de peuplement d’environ 500 000 km2 dans le bassin moyen et supérieur du Dniepr.

La durée de ce peuplement, de l’ordre de 1 000 ans, il y a dix-huit mille ans, révèle une spécialisation des chasseurs aux ressources offertes par les difficultés d’alimentation des mammouths face l’abondance de neige apportée par une augmentation de l’humidité du climat, qui annonce la fin de la glaciation et qui entraîne leur extinction en Europe et leur refuge toujours plus lointain vers l’Est.

Les chasseurs du Mézinien sont organisés en un réseau de nombreux groupes d’une trentaine de personnes, répartis en famille élargie dans quatre ou cinq cabanes en os de mammouths d’environ 8 mètres de diamètres, construits dans des habitats résidentiels de longue durée d’occupation dans l’année, à partir desquels des déplacements sont opérés à l’intérieur du territoire sur parfois près de 600 km pour des activités variées de chasses, d’approvisionnement et de regroupements ou de rencontres intergroupes. La démographie des groupes est liée à celles des mammouths et à leur taux de disparition annuelle ; les simulations fournissent une densité des groupes variant de 100 à 500 groupes sur le territoire de 500 000 km2 soit une densité de 0,007 à 0,035 h/km2. Mais, en cent quarante ans, les archéologues n’ont découvert qu’une vingtaine de sites de ce peuplement !

Gontsy
Vue générale du site de Gontsy (Ukraine)L. Iakovleva et F. Djindjian

Le site paléolithique supérieur de Gontsy est situé à cent quatre-vingt kilomètres environ au Sud-est de Kiev, près de Lubny, dans la vallée de l’Udaï, un affluent de la Soula qui rejoint le Dniepr. Le site est situé sur un versant orienté au Nord de la vallée de l’Udaï, sur un promontoire d’environ 50 m x 30 m  découpé par les lits de deux ravines fossiles qui descendent du plateau (figure 2). Le site est situé à vingt mètres environ au-dessus du lit actuel de la rivière.

Grande coupe en haut de ravine à Gontsy enregistrant les derniers 250 000 ans du climat de l’Europe orientale. L. Iakovleva et F. Djindjian

Le site de Gontsy est le premier site paléolithique reconnu en Europe orientale, dont la découverte revient à G.S. Kyriakov en 1871. Des fouilles de courte durée ont eu lieu en 1914-1915 et en 1933. En 1993, un projet de collaboration de l’Institut d’Archéologie de l’Académie des Sciences d’Ukraine et du CNRS (UMR 7041, équipe « Archéologie de l’Asie centrale »), permet à une nouvelle équipe, sous la direction de L. Iakovleva et F. Djindjian, de reprendre les fouilles du site, sans interruption (vingt-deux ans) jusqu’à ce jour.

Les deux niveaux archéologiques, le niveau supérieur et le niveau inférieur, sont situés à partir de deux à trois mètres sous la surface du sol actuel, suivant les endroits. Le niveau inférieur correspond à l’habitat à cabanes en os de mammouths. Le niveau supérieur correspond à une halte saisonnière de courte durée à un moment où les cabanes étaient déjà effondrées et en grande partie recouvertes de lœss.
Figure 3 à droite – Grande coupe en haut de ravine à Gontsy enregistrant les derniers 250 000 ans du climat de l’Europe orientale.

Les dates 14C AMS obtenues sur des échantillons d’ossements confiés au laboratoire de datations d’Oxford (U.K) mettent en évidence une occupation du site sur une période courte centrée autour de 14 400 BP. La comparaison des dates 14C AMS sur os obtenues à Gontsy par une procédure rigoureuse de datation avec les anciennes dates conventionnelles sur os brûlés des sites à cabanes en os de mammouths du bassin moyen et supérieur du Dniepr a permis de critiquer la fiabilité de ces dates qui s’échelonnent de 19 000 BP à 12 000 BP environ, qui laissait croire à un peuplement de longue durée dans cette région. Les résultats de cette validation, date par date, ont conclu à un peuplement de courte durée situé entre 15 000 BP et 14 000 BP environ dans cette région, largement confirmé depuis par de nouvelles datations radiocarbone AMS effectuées sur ces autres sites.
L’étude du paléoenvironnement à partir des restes de mammifères, de rongeurs, de mollusques (malacofaune) et de pollens (palynologie) a permis de reconstituer un climat froid et sec de la fin du pléniglaciaire supérieur, avec un paysage ouvert de steppe-toundra avec très peu d’arbres (sauf le pin), des éricacées et de steppiques
La liste de la faune chassée à Gontsy comprend le mammouth, le renne, le bison, le cheval, le rhinocéros, le bœuf musqué, le lièvre, la marmotte et les carnivores à fourrure : le renard bleu, le loup, le lynx, le glouton, l’ours brun, le lion.

Peinture visualisant un site à cabanes en os de mammouths du Mézinien (reconstitution par I. Pidoplichko du site de Mejiriche). Musée d’Histoire Naturelle de l’Académie des Sciences d’Ukraine (Kiev).

Toutes les composantes spatiales d’un camp de chasseurs-cueilleurs paléolithique sont présentes dans le site de Gontsy, où l’équipe a pris le temps de les fouiller toutes pour essayer d’obtenir, pour la première fois, une reconstitution globale d’un site et de toutes les activités auxquelles les chasseurs se sont livrés au cours de leur occupation.
La zone des habitations se trouve sur le promontoire, sur une ligne approximative Nord-Sud. Six structures en os de mammouths ont été découvertes depuis 1871, dont quatre grandes cabanes et une petite cabane. Les nombreuses fosses entourant les constructions en os de mammouths ont servi à l’extraction du lœss pour colmater et isoler du froid les parois des cabanes, à stocker les aliments l’été sur le permafrost du fond de fosse, à stocker des matériaux de constructions et comme dépotoirs.
Peinture visualisant un site à cabanes en os de mammouths du Mézinien (reconstitution par I. Pidoplichko du site de Mejiriche). Musée d’Histoire Naturelle de l’Académie des Sciences d’Ukraine (Kiev).

Les zones d’activités, situées entre les cabanes, fournissent une distribution spatiale de lames, de lamelles et d’outils en silex, d’outils en bois de renne et en ivoire, de blocs de colorants, de tâches d’ocre de différentes couleurs, de tests de coquillages, d’objets de parure abandonnés, qui, grâce aux études tracéologiques des silex taillés révèlent des activités de taille du silex, du travail des matières osseuses et du bois végétal, de tannage des peaux, de préparation des colorants et de fabrication d’outils.
Au-delà de ces zones d’activités, à quelques mètres, se trouvent les zones de rejets ou dépotoirs (vidanges de foyers, amas de silex de débitage).

Zone d’accumulation d’ossements de mammouths au fond de la ravine orientale de Gontsy. L. Iakovleva et F. Djindjian

Au-delà, se situe une zone de boucherie d’animaux amenés entiers dans le site et dépecés sur place: des rennes et des animaux à fourrure (carnivores, lièvre, marmotte).
Sur l’habitat de Gontsy, l’accumulation d’ossements de mammouths, située sur le versant et le fond de la paléoravine orientale, est en relation directe, stratigraphique, taphonomique et fonctionnelle avec l’habitat à cabanes en os de mammouths. Elle correspond à l’évènement unique d’un troupeau naturel composé d’individus femelles d’âge variable, subadultes, juvéniles et bébés, mort pendant l’hiver dans le fond d’une ravine sèche et peu profonde. Leurs carcasses ont été très largement exploitées par le groupe humain qui n’y a laissé que des os entiers et en bonne état de conservation : pattes, côtes, vertèbres et os hyoïdes souvent encore en position quasi-anatomique mélangés à des outils en silex et en matière dure animale, et avec de nombreux foyers. Les gros ossements qui en ont été extraits, ont été utilisés pour la construction des cabanes.

Six structures ont été reconnues à ce jour :

Gontsy : cabane n°2. L. Iakovleva et F. Djindjian


La structure n°1 (cabane n+1), est une cabane circulaire, de 5,5 mètres de diamètre, à fondations et parois en os de mammouths découverte en 1915 par V.M. Scherbakivski.et démontée en 1977 par V.I. Sergin. La cabane était entourée de neuf fosses et d’une petite cabane (structure n°2).
La structure n°2 (cabane n°2), située au nord-ouest de la précédente, a été découverte en 1998. Il s’agit d’une petite cabane ovalaire en cuvette de dimensions 2,7 x 1,7 m2. 
Figure 5 à droite Gontsy : cabane n°2.

Gontsy : cabane n°4 (au premier plan) et n°3 (au second plan). L. Iakovleva et F. Djindjian

La structure n°3 a été découverte en 2002, sous le hangar n°1, à cinq mètres environ au nord-ouest de la structure n°1. Décapée seulement partiellement, il est encore trop tôt pour en reconnaître la superficie. Elle est constituée, pour la partie dégagée, d’un crâne, de trois bassins, d’un fémur, d’un humérus, d’une omoplate et de trois défenses de mammouths.
La structure n°4 (cabane n°3), dégagée partiellement en 2009 et 2010 est une grande cabane, de plus de 7 mètres de diamètre. Sur la surface décapée, plus de 179 gros ossements et défenses de mammouths dont 8 crânes, 103 défenses, 5 mandibules, 50 omoplates, 4 bassins et 9 os longs ont été dénombrés.

Figure 6 à gauche – Gontsy : cabane n°4 (au premier plan) et n°3 (au second plan).

L. Iakovleva et F. Djindjian


La structure n°5 (cabane n°4), dégagée en 2011-2012, est une cabane de 4 x 2,6 m2. Elle est constituée d’un ovale de quinze crânes, de trois os longs dont un fémur qui présente la gravure d’un chevron emboité féminin, de six bassins, de quatorze omoplates et de vingt-quatre défenses.

Figure 7 à droite – Gontsy : cabane n°4 (au premier plan) et n°5 (au second plan).

Gontsy : cabane n°4 (au premier plan) et n°5 (au second plan). L. Iakovleva et F. Djindjian

La structure n°6 (cabane n°5), en cours de dégagement depuis 2011, est une grande cabane ovalaire de 8 mètres de diamètre. Sur les 30 m2 décapés en 2011-2012, l’inventaire des ossements de constructions est le suivant : 28 crânes, 7 fragments de crânes, 7 mandibules, 52 défenses, 43 omoplates, 4 bassins et 15 os longs ont été dénombrés.

Figure 8 à droite – Gontsy : cabane n°5.

Les structures effondrées 3, 4, 5 et 6, sont conservées intégralement en place sous un grand hangar et la visite sera ouverte au public.

La culture matérielle

Gontsy : gros plan sur les zones d’activités. L. Iakovleva et F. Djindjian

L’industrie en matière dure animale est riche et variée, avec des sagaies en ivoire de défense de mammouth, des pics en extrémité de défense de jeune mammouth, des tranchets sur bassin de mammouth, des couteaux en côtes de mammouth, des marteaux en bois de renne, des alênes en os de lièvre ou de renard et des aiguilles à chas en ivoire.
L’industrie lithique exploite une séquence unique de débitage, qui a permis d’obtenir les supports laminaires puis lamellaires, dont la taille diminue au fur et à mesure de l’exploitation du nucléus, procédé lié à la dimension réduite des rognons de silex approvisionnés Les grattoirs en bout de lame, les burins, les pièces retouchées et les lamelles à dos sont les principaux types d’outils en silex. Les burins dominent l’outillage (45%), principalement représentés par des exemplaires sur cassure et sur troncature. Les grattoirs (27%) sont des grattoirs simples en bout de lame, presque unguiformes. Les lames et lamelles retouchées et troncatures (20%), les becs (2%), les pièces à dos (6%), et les pointes (moins de 1%) complètent l’inventaire. Les outils multiples et composites représentent près de 20 % du total de l’outillage, indice de réemploi du à la rareté de la matière première. Seize différents types de silex ont été identifiés, locaux pour la grande majorité du débitage mais également lointains pour des outils et des nucléus ramenés sur l’habitat.
Figure 9 à droite – Gontsy : gros plan sur les zones d’activités.

L’usage du colorant était intensif , marqué par une présence importante de nappes et de tâches d’ocre de couleur variée (jaune, rouge) ainsi que de nombreux blocs et bâtonnets d’ocre dans les zones d’activités et dans les zones de vidange et un exceptionnel foyer de colorant.
Les coquillages d’origine fluviatile, marine (des rivages de la Mer Noire, alors un lac) et fossile (des affleurements du Sarmatien miocène, des anciens rivages de la mer Paratéthys) ont été activement recherchés, jusqu’à des distances de 600 km. A Gontsy, ont été trouvés des coquilles d’Unio (moule d’eau douce) trouvés dans la rivière Udaï, un cardium provenant de la Mer Noire et un Dorsanum Corbianum, fossile du Sarmatien, analogues à ceux trouvés dans les autres sites du Mézinien du bassin du Dniepr, notamment à Mézine.
Les manifestations artistiques de Gontsy expriment le répertoire classique de l’art du Mézinien :

  • Gravures géométrique sur des défenses de mammouths,
  • Art sur les ossements des parois des cabanes en os de mammouths (traces de peintures sur omoplates, chevrons gravés sur épiphyse de fémur),
  • Objets de parure : pendeloques sur dents (bison, ours) à incision annulaire, pendeloques sur coquillage percé, pendeloques ou éléments de collier sur os, ivoire ou bois de renne sculptés,
  • Outils gravés (bâton à tête triangulaire avec gravures géométriques).
Détail d’une peinture visualisant un site à cabanes en os de mammouths du Mézinien. (reconstitution par I. Pidoplichko du site de Mejiriche). Musée d’Histoire Naturelle de l’Académie des Sciences d’Ukraine (Kiev). L. Iakovleva et F. Djindjian
Dobranichivka (Ukraine) : cabane n°4 (fouilles Chovkoplass) L. Iakovleva et F. Djindjian

Toutes les illustrations de cette page sont sous le copyright de L. Iakovleva et F. Djindjian

Bibliographie

IAKOVLEVA L., DJINDJIAN, F. 2014. L’habitat à cabanes en os de mammouths de Gontsy (Ukraine) : une référence pour la reconstitution d’un système de chasseurs-cueilleurs dans son territoire basé sur l’économie du Mammouth. In « Modes de contacts et de déplacements au Paléolithique eurasiatique, M. Otte & F. Lebrun-Ricalens edts ». Colloque UISPP commission 8 de Liège, mai 2012. MNHA-CNRA et Université de Liège : ERAUL 140, p.215-241.
En savoir plus

DJINDJIAN, F. (2015) : Identifying the hunter-gatherer systems behind associated mammoth bone beds and mammoth bone dwellings. Quaternary International, 359-360, p.47-57.
En savoir plus

DJINDJIAN, F., KOZLOWSKI, J., OTTE, M., 1999 Le Paléolithique supérieur en Europe. Paris, Armand Colin.
En savoir plus

IAKOVLEVA L. 2013. L’Art des origines en Ukraine. Найдавніше мистецтво України. Стародавній світ.К., 2013. 286 p.
En savoir plus
IAKOVLEVAL. 2015. The architecture of mammoth bone circular dwellings of the Upper Palaeolithic settlements in Central and Eastern Europe and their sociosymbolic meanings. Quaternary International, 359-360, p.324-334.


Les liens présentés dans cette page sont choisis par Hominides.com

Les habitats préhistoriques Un livre de Desbrosse, René Kozlowski, Janusz Krzysztof
33 idées reçues sur la préhistoire
33 idées reçues sur la préhistoire Un livre d’Antoine Balzeau et Olivier-Marc Nadel
Vie des Hommes au temps de la préhistoire
Delluc
Notre préhistoire
Notre préhistoire : Sophie A. de Beaune et Antoine Balzeau.
Les idées reçues de la préhistoire
Les idées reçues de la préhistoire – Bertrand Roussel

La fabrique de la France
La fabrique de la France – 20 ans d’archéologie préventive – Livre sous la direction de Dominique Garcia
Archéologie – Mode d’emploi Dominique Cliquet
Manuel d’archéologie – Un livre de François Djindjian Manuel d’archéologie
L’archéologie à découvert – Sophie A. de Beaune et Henri-Paul Francfort
Une histoire des civilisations
Une histoire des civilisations Sous la direction de Jean-Paul DEMOULE, Dominique GARCIA, Alain SCHNAPP
Ouvrages sur l’archéologie
  • Exploring the late Pleistocene origins of lithic technologies from the Cooper’s Ferry site, Idaho, USA : Some approaches to measurement and comparison21 mars 2023
  • Que nous racontent les roches qui nous entourent ?21 mars 2023
  • Actualité de la recherche archéologique et géoarchéologique en Brière : présentation de l’opération et des études en cours20 mars 2023
  • Une Europe issue d’un véritable melting-pot17 mars 2023
  • La longue histoire du rouge au Paléolithique17 mars 2023

En avant pour les vacances d'hiver

Arts et préhistoire - Une exposition au Musée de l'Homme à Paris du 16 novembre 2022 au 22 mai 2023.

adn alimentaire animaux archéologie art chasse conférence datation dent découverte espèce europe exposition femme france gravure grotte génétique histoire homme homo livre mammouth mobilier musée néandertal néolithique os outils paléolithique parietal pourquoi prehistoire primate préhistoire préhistorique sapiens sépulture théorie évolution

  • Momies – Exposition27 février 2023
  • Néolithique. Les villages de Chalain & Clairvaux, patrimoine de l’humanité23 février 2023
  • Néandertal l’expo – Val-d’oise10 février 2023
  • Picasso et la Préhistoire – Exposition9 février 2023
  • Histoires naturelles16 décembre 2022
  • Biface Terra Amata
    Préhistoire : De vieux vestiges pour des jeunes chercheurs 2022 Actualité
  • La subsistance des Néandertaliens dans la région méditerranéenne Conférences
  • Un seul crâne (Dmanissi 5) peut-il remettre en cause la diversité des espèces d’hominidés ? Etudes et recherches
  • Loup des neiges, Caribou, la liste des animaux momifiés s’allonge ! Etudes et recherches
  • L’homme responsable de l’extinction de la mégafaune en Australie Etudes et recherches
  • Guattari, des hyènes et des Néandertaliens Etudes et recherches
  • Squelette fossile de licorne
    Préhistoires imaginaires Actualité
  • Animaux disparus, enquête à l’âge de glace Expositions
pub
  • Actualité
  • Conférences
  • Etudes et recherches
  • Expositions
  • Livres
  • Manifestations

adn alimentaire animaux archéologie art chasse conférence datation dent découverte espèce europe evolution exposition femme france gravure gravures grotte génétique histoire homme homo livre mammouth mobilier musée néandertal néolithique os outil outils paléolithique parietal pourquoi prehistoire premier primate préhistoire préhistorique questions sapiens sépulture théorie évolution

  • Plan du site
  • Contact
  • Mentions légales

Copyright © 2008-2023 Hominides.com - Tous droits réservés

Ce site web utilise des cookies. Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de publicité et d'analyse, qui peuvent combiner celles-ci avec d'autres informations que vous leur avez fournies ou qu'ils ont collectées lors de votre utilisation de leurs services. En cliquant sur “Accepter Tout”, vous acceptez l'utilisation des cookies. Refuser Tout Vous pouvez également cliquer sur "Réglages" pour affiner votre choix.
RéglagesAccepter tout
Changer son consentement

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Nécessaires
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site Web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les éléments de sécurité du site Web, de manière anonyme.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Fonctionnels
Les cookies fonctionnels aident à exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site Web sur les plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analyse
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Web. Ces cookies aident à fournir des informations sur les métriques du nombre de visiteurs, du taux de rebond, de la source du trafic, etc.
Publicité
Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
Autres
Les autres cookies non classés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Enregistrer & appliquer